Pets at Home chief executive to stand down